صلاحية وغرض الشروط العامة للتعاقد

تنطبق هذه الشروط على منصة beBee.com، بما في ذلك البرمجيات ("برمجيات beBee") والخدمات ذات الصلة (مجتمعة، "منصة beBee"), المقدمة من beBee PLATFORM S.L.، الكائنة في Calle de la Virgen de los Peligros 11، الطابق الثالث، 28013 مدريد، إسبانيا ("beBee"), عبر www.beBee.com، للأشخاص الذين يبحثون عن وظائف ("المرشحين"). سيتم الإشارة إلى هؤلاء المرشحين فيما بعد بـ "المستخدمين".

تحكم هذه الشروط العامة للاستخدام الوصول إلى واستخدام منصة beBee حصريًا من قبل المستخدمين. الشروط الأخرى للمستخدمين غير صالحة، حتى لو لم تعارضها beBee صراحة أو قدمت خدمات دون تحفظات.

لا يُسمح بالتسجيل في beBee.com للأفراد الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا. قد تطلب beBee وثائق للتحقق من عمر المستخدمين وبياناتهم الشخصية الأخرى.

منصة beBee / التوافر

تقدم beBee خدمة وظائف عبر الإنترنت تتيح للمستخدمين البحث عن عروض العمل من الأطراف الثالثة ونشر المحتوى (مثل السير الذاتية). لا تشمل الوساطة المباشرة في عمليات الاختيار ولا تضمن النجاح في الحصول على وظيفة. تتكون الخدمة من توفير الوصول إلى منصة beBee ووظائفها.

هناك عضويات مجانية ومدفوعة (مميزة).

من خلال التسجيل واستخدام المنصة، يحصل المستخدم على حق استخدام شخصي وغير حصري وغير قابل للتحويل وفقًا لهذه الشروط. أي استخدام آخر يتطلب إذنًا كتابيًا صريحًا من beBee.

ستسعى beBee للحفاظ على الخدمة قيد التشغيل دون انقطاع، لكنها لا تضمن التوافر الدائم بسبب الصيانة أو القوة القاهرة أو المشكلات التقنية الخارجية.

لا تضمن beBee دقة أو نتيجة الاتصالات بين المستخدمين. التحقق من البيانات هو مسؤولية المستخدم.

لا توجد ضمانات للحصول على وظيفة من خلال استخدام المنصة.

التزامات المستخدم

المستخدم مسؤول عن محتوى ملفه الشخصي، أو منشوراته، أو رسائله. يجب أن تكون جميع المعلومات المقدمة صحيحة. لا يُسمح بنشر محتوى غير قانوني أو مسيء أو إباحي أو متطرف سياسيًا. يجب أن يتوافق المحتوى مع اللوائح المعمول بها وألا ينتهك حقوق الأطراف الثالثة.

لا يجوز للمستخدمين مشاركة حساباتهم أو السماح بالوصول إلى الأطراف الثالثة.

يجب التعامل مع الرسائل والبيانات المستلمة داخل المنصة بسرية.

يجب على كل مستخدم الاحتفاظ بنسخ احتياطية محدثة من المحتوى الذي تم تحميله على المنصة.

يُحظر جمع البيانات من المنصة لأغراض تجارية، وكذلك استخدام برامج خارجية مثل الروبوتات أو الزاحفات.

تحديد المسؤولية

ستكون beBee مسؤولة فقط عن الإهمال الطفيف في حالة خرق الالتزامات الأساسية (الأساسية)، وفقط حتى حد الأضرار المتوقعة (حد أقصى 1,000 يورو لكل حادث).

لا تتحمل beBee مسؤولية الأضرار غير المباشرة أو التبعية. ينطبق استبعاد المسؤولية أيضًا على الموظفين والممثلين.

لا تنطبق هذه القيود في حالات الإصابة الشخصية أو السلوك المتعمد أو الإهمال الجسيم أو المسؤوليات القانونية الإلزامية.

مؤشر الرواتب ومعلومات الأطراف الثالثة

تعتبر بيانات الرواتب المعروضة على المنصة تقديرات إرشادية بناءً على معلومات السوق. لا تمثل الرواتب الفعلية المقدمة من شركات معينة.

إجراءات في حالة الإساءة

في حالة إساءة استخدام المنصة (بيانات خاطئة، خرق الشروط، إلخ)، قد تتخذ beBee إجراءات مثل التحذيرات، إزالة المحتوى، حظر الحساب، أو إنهاء العضوية.

القانون والاختصاص القضائي

تخضع هذه الشروط للقانون الإسباني. بالنسبة للمستهلكين في الاتحاد الأوروبي، يتم احترام الحقوق الإلزامية التي تحددها قوانين بلد إقامتهم.

الاختصاص القضائي الحصري للنزاعات القانونية هو مدريد، إسبانيا.

أحكام إضافية للمرشحين

الخدمات المقدمة

تتيح beBee للمرشحين البحث عن وظائف، وتقديم الطلبات، واستلام تنبيهات الوظائف. هناك عضوية مجانية وعضوية مدفوعة (مميزة) توفر الوصول إلى ميزات إضافية.

العقد والتكاليف

يتم إنشاء العقد المجاني عند إكمال التسجيل. إنشاء وتحرير الملف الشخصي مجاني. يتطلب الوصول الكامل إلى جميع الميزات شراء العضوية المميزة من خلال قبول العرض عبر الزر المعني.

يتم تأكيد تفاصيل العقد عبر البريد الإلكتروني، حيث يتم أيضًا تقديم الشروط العامة، والمدة، والسعر، وطريقة الدفع.

المدة والإلغاء

العضوية المجانية: يمكن إلغاؤها في أي وقت. ستقوم beBee بالإلغاء مع إشعار قبل ثلاثة أيام. يمكن طلب الإلغاء عبر البريد الإلكتروني على membership@beBee.com أو عن طريق حذف الملف الشخصي.

العضوية المميزة: تتجدد تلقائيًا لنفس الفترة ما لم يتم إلغاؤها مسبقًا. يجب أن يتم الإلغاء عبر البريد الإلكتروني، أو نموذج، أو رسالة، أو باستخدام زر "إلغاء الاشتراك" على المنصة، مع تحديد المستخدم والبريد الإلكتروني المرتبط بالحساب المميز. ما لم يُذكر خلاف ذلك صراحة في تأكيد الإلغاء، سيحتفظ المستخدم بالوصول إلى ميزات اشتراكه حتى تاريخ انتهاء الفترة المدفوعة بالفعل؛ سيصبح الإلغاء ساريًا في التاريخ الذي تؤكده فريق الدعم على أنه ساري، سواء بعد استلام الطلب عبر البريد الإلكتروني، أو من خلال استخدام المنصة، أو عبر البريد الإلكتروني المرسل من المنصة إذا قرر المستخدم حذف اشتراكه من خلال ملفه الشخصي، مع الأخذ في الاعتبار أنه لا يتم العمل في العطلات الوطنية في إسبانيا أو العطلات الإقليمية في مجتمع مدريد وأن التأكيد قد يستغرق ما يصل إلى 72 ساعة.

يجب أن تحدد الإلغاءات المستخدم.

beBee PLATFORM S.L.
Calle de la Virgen de los Peligros 11، الطابق الثالث
28013 مدريد
إسبانيا
البريد الإلكتروني: membership@beBee.com

شروط الدفع

يجب دفع رسوم الترخيص المطبقة لعضوية مميزة مسبقًا ودون خصم، بواسطة بطاقة ائتمان أو بطاقة خصم. يتم خصم مبلغ الرسوم تلقائيًا من بطاقة المرشح.

يتم تحديد فترة الدفع لاشتراك العضوية المميزة وفقًا للاتفاق المعني.

من خلال التسجيل في العضوية المميزة وتقديم تفاصيل البطاقة المعنية، يوافق المرشح على أن تقوم beBee (حتى يتم إلغاؤها) بخصم المبلغ من البطاقة في فترات الدفع المتفق عليها تعاقديًا.

إذا لم يكن بالإمكان إجراء الدفع باستخدام بطاقة المرشح لأسباب مؤقتة، يوافق المرشح على أن تحاول beBee خصم المبلغ مرة أخرى وتعديل أو تقليل فترات الدفع المتفق عليها تعاقديًا إذا لزم الأمر.

التزامات المرشحين

لا يُسمح بالترويج للمنتجات أو الخدمات أو الأطراف الثالثة داخل الملفات الشخصية.

يجب أن تكون الصور حديثة وتمثل المرشح.

لا تؤثر beBee على عمليات التقديم ولا تتحمل المسؤولية عن نتائجها أو عواقبها.

حق الانسحاب

لديك الحق في الانسحاب من هذا العقد خلال 14 يومًا تقويميًا دون الحاجة إلى تبرير. ستبدأ فترة الانسحاب من تاريخ التعاقد على الخدمة.

لممارسة حق الانسحاب، يجب عليك إرسال بيان واضح (على سبيل المثال، رسالة مرسلة بالبريد أو بريد إلكتروني) إلى:

beBee PLATFORM S.L.
Calle de la Virgen de los Peligros 11، الطابق الثالث
28013 مدريد
إسبانيا
البريد الإلكتروني: membership@beBee.com

شروط الخدمات المميزة

  • بدء الخدمة فورًا: من خلال تحديد المربع المعني أثناء عملية الشراء، توافق على بدء الخدمة المميزة على الفور، قبل انتهاء فترة الانسحاب البالغة 14 يومًا التي تحددها تشريعات الاتحاد الأوروبي (التوجيه 2011/83/EU).
  • فقدان حق الانسحاب: تعلن أنك تفهم وتقبل أنه بمجرد تنفيذ الخدمة المميزة بالكامل أو بدء تقديمها بموافقتك الصريحة، ستفقد حق الانسحاب. ينطبق هذا، على سبيل المثال، على الوصول إلى، أو تنزيل، أو استخدام أي محتوى أو وظيفة من الخدمة المميزة.
  • المعلومات السابقة: نؤكد أنك قد تم إبلاغك بوضوح وبشكل مفهوم عن فقدان حق الانسحاب قبل إتمام الشراء.

لا تؤثر هذه الفقرة على حقوقك بموجب الضمان القانوني للامتثال، الذي يتيح لك المطالبة في حالة عدم مطابقة الخدمة المميزة لشروط الجودة أو الأداء أو المطابقة المحددة في العقد، وفقًا للتوجيه (EU) 2019/770.